Правовой документ

Пользовательское соглашение

Редакция от 7 октября 2026 г. Действует с 7 октября 2026 г.

Разделы документа
  1. 1Кратко, до подробностей
  2. 2Термины
  3. 3Предмет и принятие соглашения
  4. 4Что делает платформа
  5. 5Подключение секции, пробный период и оплата
  6. 6Деньги учеников
  7. 7Обязанности секции
  8. 8Ученикам и родителям
  9. 9Распознавание и ассистент: подсказки, а не решения
  10. 10Что запрещено
  11. 11Доступность и сохранность данных
  12. 12Чьё что
  13. 13Ответственность
  14. 14Прекращение работы
  15. 15Изменения соглашения
  16. 16Применимое право и споры
  17. 17Контакты

Соглашение одно для всей платформы: для секций, их сотрудников, учеников, родителей и посетителей сайта. Как обрабатываются персональные данные — в Политике обработки персональных данных (safda.uz/policy).

Hujjat hozircha faqat rus tilida. Savollaringiz bo‘lsa, o‘zbek tilida yozing — javob beramiz.

1

Кратко, до подробностей

  • Safda.uz — программа, в которой спортивная секция ведёт учёт учеников, занятий и абонементов и общается с ними через своего Telegram-бота.
  • Ваш договор о занятиях — с секцией, а не с нами. Расписание, цены, абонементы и правила занятий определяет секция.
  • Мы не принимаем деньги за занятия. Ученик платит секции так, как она принимает оплату; в системе отмечается только факт оплаты.
  • Распознавание лиц и ассистент в чате только подсказывают. Посещение подтверждает тренер, а за сведения, которые сообщает ассистент, отвечает секция.
  • Данные секции не удаляются из-за неоплаты или приостановки. Удаляются они только по просьбе секции или по требованию закона.
2

Термины

  • Исполнитель, мы — Qutbiddin Maxmudov, индивидуальный предприниматель, Республика Узбекистан, разработчик и оператор платформы Safda.uz.
  • Платформа — программа Safda.uz: панель управления на сайте safda.uz, Telegram-боты секций, обработка сообщений в Instagram секций, публичные страницы секций и связанные с ними сервисы.
  • Секция — организация или предприниматель, который ведёт групповые занятия и подключил платформу: спортивная секция, клуб, школа, студия. В отношении персональных данных учеников секция — оператор, а Исполнитель — обработчик (раздел 2 Политики).
  • Владелец — представитель секции, который управляет её настройками в панели. Сотрудники — администраторы и тренеры, которым владелец открыл доступ.
  • Ученик — человек, который занимается в секции или записывается в неё через бот секции. Родитель — родитель или законный представитель ученика, не достигшего 18 лет.
  • Бот секции — Telegram-бот, которого владелец создал в BotFather и подключил к платформе. Через него ученики и родители записываются, получают напоминания и фотографии с занятий.
  • Политика — Политика обработки персональных данных, опубликованная по адресу safda.uz/policy. Она — неотъемлемая часть этого соглашения.
3

Предмет и принятие соглашения

Соглашение определяет условия пользования платформой. Оно принимается целиком, без оговорок:

  • секцией — с момента подключения к платформе;
  • сотрудником секции — при первом входе в панель или первом действии в боте секции в роли сотрудника;
  • учеником или родителем — при регистрации в боте секции, нажатием кнопки согласия;
  • посетителем сайта — при использовании сайта, в том числе при отправке заявки.

Если между секцией и Исполнителем подписано отдельное письменное соглашение, при расхождении действуют его условия.

Договор о занятиях — цена, расписание, абонементы, заморозки, возвраты — заключается между учеником (родителем) и секцией. Исполнитель стороной этого договора не является.

4

Что делает платформа

  • учёт учеников, групп, расписания, абонементов, заморозок и платежей;
  • отметка посещения тренером в боте секции — вручную или по групповой фотографии с распознаванием лиц;
  • рассылка фотографий с занятий ученикам, давшим согласие на фото;
  • напоминания ученикам и родителям об окончании абонемента, задолженности и пропусках, уведомления об отмене занятия и о пробном занятии;
  • очередь звонков администратора: кому позвонить по оплате, кто перестал ходить, кто не пришёл после пробного занятия;
  • отчёты для владельца: собранные деньги, должники, отток учеников и его причины, откуда приходят новые ученики;
  • ассистент, который отвечает на вопросы в боте секции и в Instagram Direct секции, если секция его подключила;
  • публичная страница секции на сайте safda.uz и в каталоге секций, если владелец её включил.

Состав возможностей может меняться: мы добавляем новые и дорабатываем существующие. Если меняется что-то, на что секция опирается в работе, мы предупреждаем её заранее (раздел 15).

5

Подключение секции, пробный период и оплата

5.1. Подключение

Секцию подключает Исполнитель по её заявке. Владелец создаёт бота секции в BotFather и передаёт его токен; токен хранится у нас в зашифрованном виде и используется только для работы бота секции. Бот принадлежит секции: если владелец заменит токен или бота заблокируют, мы переносим фотографии на нового бота из нашей копии.

5.2. Пробный период

Бесплатный пробный период, его наличие и продолжительность обсуждаются с каждой секцией индивидуально при подключении.

5.3. Оплата

Секция оплачивает пользование платформой по тарифу, согласованному с Исполнителем: сумма, валюта и продолжительность оплачиваемого периода. Оплата вносится за период вперёд. Каждый платёж продлевает оплаченный срок на один период — от даты окончания предыдущего периода или от даты платежа, если она позже.

Тариф может меняться. Новая цена применяется к периодам, начинающимся не ранее чем через 30 дней после того, как мы сообщили о ней владельцу. Уже оплаченный период не пересчитывается.

5.4. Если оплата не поступила

Сначала мы связываемся с владельцем. Решение приостановить работу принимает человек, а не автоматика. При приостановке закрывается доступ сотрудников к панели, перестаёт отвечать бот секции и скрывается публичная страница. Данные секции при этом не удаляются: после оплаты работа возобновляется с того же места.

6

Деньги учеников

Исполнитель не принимает, не хранит и не переводит деньги учеников и родителей. Оплату за занятия получает секция — наличными, переводом, картой или через собственный платёжный сервис. В платформе сотрудник секции отмечает только факт оплаты: сумму, дату и способ.

Поэтому по вопросам цены, возврата, перерасчёта, заморозки или спорного платежа нужно обращаться в секцию. Мы можем помочь секции разобраться в записях, но решение о деньгах принимает она.

Напоминание об оплате, которое присылает бот, отражает записи секции. Если оно пришло по ошибке, сообщите администратору секции: он исправит запись или отключит напоминания для вас.

7

Обязанности секции

Секция, подключившая платформу:

  1. как оператор персональных данных отвечает за законность их сбора: сообщает ученикам и родителям, что учёт ведётся в Safda.uz, и исполняет их обращения — об исправлении, отзыве согласия, удалении;
  2. вносит в платформу достоверные сведения: цены, расписание, группы, абонементы и платежи. На них опираются напоминания, отчёты, публичная страница и ответы ассистента;
  3. сама решает, кому из сотрудников открыть доступ к панели, и закрывает его тем, кто перестал работать. Сотрудник с доступом к панели видит данные всей секции — учеников, платежи и должников;
  4. хранит в тайне токен своего бота и доступ к аккаунту Telegram владельца;
  5. размещает на публичной странице только то, на что имеет право: фотографии с людьми — с их согласия, а за детей — с согласия родителей; тренеров — с согласия тренера;
  6. при подключении Instagram соблюдает правила Meta и сама отвечает в переписке, которую ассистент передал сотрудникам;
  7. следит, чтобы сведения, на которых отвечает ассистент секции, были верными, и проверяет текст, который платформа предлагает для них составить, прежде чем его сохранить.
8

Ученикам и родителям

  • Указывайте при регистрации свои настоящие имя и телефон, а если записываете ребёнка — его имя и свой телефон.
  • Если вы записываете ребёнка, согласия за него даёте вы как родитель. Подробно о данных детей — в разделе 7 Политики.
  • Согласие на фотографии и распознавание лица — добровольное и не является условием занятий. Без него вас отмечают вручную, а фото с занятий не присылают.
  • Не выдавайте себя за другого человека и не пытайтесь получить доступ к чужой записи. Если селфи похоже на уже записанного ученика, доступ открывает администратор секции после проверки.
  • Бот секции — для общения с секцией. Не отправляйте через него рекламу, оскорбления и материалы, нарушающие закон.
  • Вопросы о занятиях, абонементе и оплате решайте с секцией. Вопросы о работе платформы и о своих данных можно задать и нам — admin@safda.uz.

Пользоваться ботом секции для учеников и родителей бесплатно. Стоимость занятий устанавливает секция.

9

Распознавание и ассистент: подсказки, а не решения

9.1. Распознавание лиц

Распознавание по групповой фотографии предлагает, кого отметить. Посещение записывается только после того, как тренер подтвердит список. Система может не узнать человека или ошибиться; при плохом свете, старой фотографии или сбое тренер отмечает занятие вручную. Мы не гарантируем, что каждый человек будет узнан.

9.2. Ассистент

Ассистент в боте и в Instagram секции — это автоматические ответы, которые составляет сервис искусственного интеллекта на основе сведений секции. Ответ может оказаться неточным или неполным. Цены, расписание и условия, указанные в панели секции, имеют приоритет над словами ассистента. Ассистент не даёт медицинских, юридических и финансовых советов и не принимает решений за секцию: записать в группу, изменить абонемент или дать скидку может только сотрудник.

Ассистент платформы в нашем Telegram-боте и Instagram отвечает на вопросы о Safda.uz. Окончательные условия подключения согласуются с Исполнителем напрямую.

10

Что запрещено

  • пытаться получить доступ к данным другой секции или другого человека, обходить проверку входа или права ролей;
  • нарушать работу платформы: отправлять массовые автоматические запросы, искать и использовать уязвимости, мешать работе ботов;
  • копировать, разбирать или перепродавать программу платформы;
  • загружать материалы, нарушающие закон или чужие права, в том числе фотографии людей без их согласия;
  • использовать платформу и ботов секций для рассылки рекламы людям, которые на неё не соглашались.

Если кто-то нарушает эти правила, мы вправе ограничить ему доступ, а при нарушении со стороны секции — приостановить её работу после разговора с владельцем. Материалы, нарушающие закон, мы вправе удалить с публичной страницы без предупреждения.

11

Доступность и сохранность данных

  • Мы стремимся к тому, чтобы платформа работала круглосуточно, и следим за её состоянием. Но перерывы возможны — из-за обновлений, сбоев оборудования или сервисов, от которых платформа зависит: Telegram, Meta, сервиса ИИ, хостинг-провайдера.
  • Если не работает распознавание лиц, тренер отмечает занятие вручную. Если ассистент не смог ответить в Instagram, сообщение передаётся в служебный чат сотрудников секции, когда он подключён.
  • Данные каждой секции хранятся в отдельной базе. Резервные копии создаются ежедневно и хранятся 60 дней.
  • Для доступа к данным секции в целях поддержки Исполнитель открывает её панель. Каждое такое открытие записывается в журнал.
  • Поддержка: admin@safda.uz · @safda_uz_bot.
12

Чьё что

  • Программа платформы, её дизайн, тексты и название принадлежат Исполнителю. Секция и пользователи получают право пользоваться платформой на условиях этого соглашения — без права копировать или передавать её.
  • Данные, которые секция вносит в платформу, принадлежат секции. Мы используем их только для работы платформы и в случаях, описанных в разделе 8 Политики.
  • Логотип, фотографии и тексты, которые владелец размещает на публичной странице, остаются собственностью секции. Размещая их, секция разрешает показывать их на сайте safda.uz, в каталоге секций и в предпросмотре ссылок, пока страница включена.
13

Ответственность

  • Платформа предоставляется в том виде, в каком она есть на момент использования. Мы исправляем найденные ошибки, но не гарантируем, что их не будет.
  • Исполнитель не отвечает за решения, которые секция приняла на основе данных платформы, за достоверность сведений, внесённых секцией, и за отношения между секцией и её учениками.
  • Исполнитель не отвечает за сбои Telegram, Meta, сервиса ИИ, операторов связи и хостинг-провайдера, а также за последствия передачи секцией доступа третьим лицам.
  • Если платформа не работала по вине Исполнителя, ответственность Исполнителя перед секцией ограничена суммой, которую секция заплатила за последние три месяца пользования платформой. Это ограничение не применяется, если вред причинён умышленно.
  • Ничто в этом соглашении не ограничивает права, которые закон даёт субъектам персональных данных и потребителям.
14

Прекращение работы

  • Секция может прекратить пользоваться платформой в любой момент, сообщив Исполнителю. Деньги за неиспользованную часть уже оплаченного периода не возвращаются, если с секцией не договорились иначе.
  • После прекращения работы бот секции отключается, панель закрывается для сотрудников, публичная страница снимается с сайта. Данные хранятся до тех пор, пока секция не попросит их удалить, и удаляются в течение 30 дней после такой просьбы; из резервных копий они исчезают по истечении их срока — 60 дней.
  • До удаления секция может попросить выгрузку своих данных: учеников, групп, абонементов, платежей и посещений — в виде таблиц.
  • Ученик или родитель может в любой момент перестать пользоваться ботом секции. Как удалить свои данные — в разделе 12 Политики.
15

Изменения соглашения

Новая редакция соглашения публикуется по адресу safda.uz/terms с указанием даты и действует с этой даты. О существенных изменениях для секций — оплата, ответственность, судьба данных — мы сообщаем владельцу не позднее чем за 10 дней до вступления их в силу. Продолжая пользоваться платформой после этого срока, секция принимает новую редакцию.

16

Применимое право и споры

К соглашению применяется законодательство Республики Узбекистан. Спор стороны сначала пытаются решить переговорами: претензию можно направить на admin@safda.uz, ответ — в течение 30 дней. Если договориться не удалось, спор рассматривается в суде по месту нахождения Исполнителя, если закон не устанавливает иную подсудность.

17

Контакты

Исполнитель: Qutbiddin Maxmudov, индивидуальный предприниматель, Республика Узбекистан. admin@safda.uz · @safda_uz_bot

ПИНФЛ, регистрационные данные и почтовый адрес — по запросу на admin@safda.uz.

По вопросам занятий, абонемента и оплаты — к администратору вашей секции.

На главнуюРедакция от 7 октября 2026 г. Действует с 7 октября 2026 г.